"Sí, soy un libro abierto. Algunos hombres
creen que soy una coneja psicópata. "
Amy Winehouse
Este libro está dedicado a mi hermosa hija Ella
Y mi maravillosa difunta abuela Elsie - AM
Libro Abierto:
La Vida y Muerte
De Amy Winehouse
Andy Morris
Publicado por Editorial Mundo
En Smashwords
Copyright 2011 Andy Morris
Introducción por Christina Westover
Capítulo 1: Primeros Años
Capítulo 2: Su carrera comienza
Capítulo 3: "Frank"
Capítulo 4: Tratamiento de la Fama
Capítulo 5: Entre los álbumes
Capítulo 6: "Volver al Negro"
Capítulo 7: Alex
Capítulo 8: Con Blake
Capítulo 9: Navidad sola
Capítulo 10: Familia
Capítulo 11: Sin Blake
Capítulo 12: Una esquina no convertida
Capítulo 13: Amy después de las drogas
Capítulo 14: Salud y Riqueza
Capítulo 15: Dias Finales
Capítulo 16: Sola al final
Capítulo 17: Legado de Amy
Capítulo 18: Discografía
Volver a la Tabla de Contenidos
Como muchos americanos, mi primera visión de Amy Winehouse fue su apariencia en 2007 en el programa Late Night con David Letterman.
Por supuesto, yo había escuchado la canción "Rehab" cantado con una melodía de jazz, y una tambora tan moderna como su labio perforado. Yo estaba familiarizado con la canción suficiente que muchas veces me sorprendí a mí mismo cantando, o tocando mis pies con la música que jugaba en mi cabeza.
Yo era un admirador del trabajo de Amy Winehouse sin saber nada de ella, es por eso que me encantó al saber que iba a cantar en el show.
Antes de verla en El Late Show con David Letterman, no tenía nociones preconcebidas acerca come Amy Winehouse parecía, el vestido, o cómo se comportaba. Yo sólo sabía dos cosas acerca de ella- en primer lugar, que tenía una voz increíble, y segundo, que ella era negra.
No podía estar más equivocado. Con su peinado en una colmena y un vestido negro de los años cincuenta que mostraba sus tatuajes, su pelo negro era un contraste a su complexión clara. Su presencia en el escenario no podría haber sido más magnética.
En el momento en que ella comenzó a cantar yo estaba fascinado e intrigado. Tocando en la pantalla era una de las personas más contradictorias que jamás había visto. Una mujer joven con la voz de un alma vieja. Un sentido antiguo de estilo presentado en una manera moderna. Una cantante que su comportamiento refinado contradice la rebeldía evidente en sus letras de canciones. La imprevisibilidad y la diversidad de Amy Winehouse fue una delicia.
Teniendo un rango vocal enorme y el regalo del ritmo melódico, Amy se llamaba ella misma una "niña negra en el cuerpo de una niña blanca".
Ella no era sola un cantante, pero dotada compositora que sus intuitiva letras de canciones le trajo fama mundial.
Por mucho que se enorgullecía de no preocuparse lo que otros pensaban de ella por ser diferente, una parte de ella deseaba ser reconocida y apreciada por su arte.
Ella comentó una vez sobre cómo los artistas de jazz se toman en serio y tratados con respeto de una manera muchos otros músicos no están, y cómo quería ser reconocida en el nivel de un músico de jazz. Ella se burlaba de la música tocada por la mayoría de las estaciones de radio, llamándolo "aguado".
Una visionaria con la profundidad insondable y pasión insaciable, ella era una cantante que escribió las canciones que ella quería oír -canciones que catapultó su carrera haciéndose la primera mujer británica que gano cinco premios Grammy.
A pesar de su fama y prosperidad, Amy Winehouse sufría de depresión, aun fue diagnosticada como maníaco-depresiva. Si su creciente adicción a las drogas fue el resultado de la automedicación por la depresión sólo se puede especular.
Intentos fallidos de rehabilitación y una adicción a las drogas en reportes de medios de comunicación representaban una mujer joven, una vez vibrante, quien la voz y la música fue un regalo para el mundo. "Yo soy un libro abierto", Amy dijo una vez. Borracheras, agresiones físicas, detenciones, fumando drogas mientras caminaba por las calles de Londres, la falta de salud de Amy documentado al frente del todo el mundo.
Tan destructiva como ella seguía, el público muestro su dolor y consternación por el anuncio de su muerte el 23 de julio de 2011. Otro músico joven que la muerte le agrega a la lista de los 27 Club-una lista que incluye a Jim Morrison, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Kurt Cobain y todos los que murieron a los 27 años.
Drogas, sexo y rock e roll. La bisexualidad, la rehabilitación, y una voz tan caliente como el sol. Amy Winehouse fue un soñador y un idealista que demostró al mundo que las diferencias que abarca una siempre se encuentra un terreno común en el arte, y que aquellos que no cambian por nadie son aquellos que no desaparecen.
Única en su clase, fuerte e inspiradora, Amy Winehouse nunca será olvidada.
Por Christina Westover, autor del Precipicio
Volver a la Tabla de Contenidos
A su madre, Janis, Amy Winehouse era un problema antes de que ella naciera.
La mujer que más tarde tendría que recurrir a escribir una carta a su hija con problemas a través del diario News of the World, para tratar de hacerle cambiar su forma y volver a casa, había tenido un tiempo relativamente fácil de su primer hijo.
Alex Winehouse nació en 1979, con Janis interrumpiendo su carrera como técnica de farmacia para hacerse carga de él mientras su esposo Mitch trajo el dinero a la casa de su trabajo como vendedor de ventanas.
La casa de Winehouse fue feliz, siempre llena de música como Mitch amaba el jazz y Janis, nacida y criada en Brooklyn, disfrutaba jugando los álbumes de su favorita U.S. cantador, especialmente James Taylor y Carole King.
Janis, sin embargo, había sufrido episodios periódicos de una misteriosa enfermedad y cuando ella quedó embarazada de su segundo hijo al principio de 1983, empeoraron los síntomas.
Ella fue golpeada por una extraña sensación punzante y corrían por sus miembros, junto con un cansancio abrumador.
Janis lo despidió como " alfileres y agujas" y en las semanas después del nacimiento de Amy en septiembre de 1983 decidió que el cansancio debe ser por el nuevo bebé.
De hecho, muchos años pasarían antes que la enfermedad de Janis fue finalmente diagnosticado. Ella sufrió un colapso total, y las pruebas mostraron que sufría de esclerosis múltiple. Su enfermedad va un largo camino para explicar por qué se sentía incapaz de asumir un papel protagonista en la domesticación de su hija.
Aun cuando una niña pequeña, Amy era una inquietud para sus padres - una vez casi se ahogó con celofán. También ella pretendía que se asfixia o, cuando ella tenía la edad suficiente para salir sola, deliberadamente se perdía en un centro comercial, dijo Mitch. "Lo que realmente le gusta es que la gente se preocupe por ella", él dijo.
El norte de Londres es una zona con una población judía grande, y los Winehouses estaban en casa en los suburbios de Southgate.
En lugar de ser un hogar religioso, era uno con la música en el centro.
Dos de los tíos de Amy son músicos profesionales de jazz, y su padre Mitch siempre ha tenido una buena voz para cantar - mucho más tarde, firmó con una compañía discográfico. Se celebrará joven Amy con sus versiones de canciones de Frank Sinatra.
Amy se animó a cantar también, y era que no se desanimen de esto una vez que empezó la escuela. Los profesores encontraron dificultades para mantener su silencio en la clase porque quería seguir cantando.
Amy no podía entender cuál era el problema. En lo que a ella se refería, no estaba mal comportamiento. Más tarde dijo: "Yo era una niña buena, me gustó mucho la escuela. Me gustó mucho el aprendizaje. Yo no era realmente un alborotador sabes... no más que otros niños.
"Siempre he cantado. Siempre he asumido que todo el mundo podía cantar, que eso es lo que hacen cuando están contentos o tristes. "
Janis alentó a ambas a sus hijos en sus estudios. Ella había tomado un grado de la Universidad Abierta la ciencia, y luego estudió en la London Escuela De Farmacia, y su éxito profesional había visto el movimiento de la familia de un hacinamiento de dos dormitorios a una bonita terraza victoriana de tres dormitorios.
Ella le dijo al Daily Mail: "Amy era un niña hermosa, siempre ocupada, siempre curiosa.
"Ella siempre fue muy alegre, pero también era tímida. Nunca ha sido una niña fácil. "
Mitch le dijo a Rolling Stone: "Ella siempre fue muy obstinada. No se portaba mal, pero... diferente”.
Amy era cerca a su padre, y más tarde habría "Niña de papá" tatuado en su hombro, pero la felicidad de la familia fue puesta bajo presión por la cantidad de tiempo Mitch pasó viajando por su trabajo.
Conoció a una mujer, Jane, y comenzó una relación a largo plazo que le confesó a Janis.
"Creo que Mitchell habría gustado tenerla las dos, pero no estaba feliz de hacer eso", recordó más tarde.
"La gente habla n mucho acerca de la furia en las canciones de Amy. Creo que muchd de eso fue que su padre no estaba allí. "
Los Winehouses dividieron cuando Amy tenía nueve años.
Mitch reconoció más tarde que su andar fuera afectado tanto a Amy y Alex, a pesar de que, irónicamente, que iban a ver más de él.
Él dijo: "Al final, ellos dijeron: ‘¡Papá, usted realmente no tiene que venir aquí todos los días!" Pero yo no podía estar sin ellos. Tenía que verlos todos los días - que estaba causando problemas Janis. Pero, obviamente, cuando me fui de casa que estaba cargado de culpa, no por Janis, pero a causa de los niños. A pesar de que fue sin duda lo que hay que hacer”.
Se debe tener su malestar a la vez, y su comportamiento en la escuela primaria Oxide comenzó a sufrir.
Amy fue a visitar la escuela algunos años más tarde, para una sesión de fotos una vez que se había establecido como una estrella. No fue un feliz regreso.
Ella recuerda: "Mi viejo maestro estaba allí - esta perra de sangre fría, se desangra el hielo. Ella ha tenido el mismo corte de pelo desde 1840.
"Yo estaba allí con mi amigo y después del rodaje nos dijimos, 'Señorita, señorita Hola, ¿podemos echar un vistazo alrededor de la escuela?" "Ella era como, a regañadientes," OK "y nos fuimos a la sala de arte y mi amigo se alejó.
"Lo siguiente, le gritó," ¡Corre! ¡He roto la alarma de incendio! y toda la escuela fue evacuada. "Fue el punto culminante de mi vida. Decía," yo espero que sea simplemente un ejercicio, señorita ", y su rostro era una imagen."
No fue hasta años más tarde se sintió capaz de analizar la dinámica familiar, y mirar hacia atrás en el divorcio de sus padres como algo positivo.
Ella dijo: "Yo y mi papá son dos gotas de agua. Estamos realmente las personas impulsivas. Es bueno que mi padre se mudó cuando yo estaba creciendo, o que habría tenido algunos enfrentamientos terribles. "
Aunque la separación fue amistosa, Amy buscó refugio en compañía de su abuela, Cynthia, que vivía en la misma calle.
Cynthia se aseguró de que estaba entre el público de todas las frecuentes apariciones de Amy en obras de la escuela, y fue su sugerencia de que se matriculan en la Escuela de Teatro de Susi Earnshaw.
Con base en Barnet cerca, el Earnshaw Susi es una escuela privada de tiempo completo que se especializa en las artes escénicas. Su reputación ha estado creciendo desde que fue fundada en 1989 por Susi, una ex actriz, y su esposo, el productor David.
David, quien fue director de la escuela, también había sido un músico de sesión y animó a los alumnos a desarrollar su habilidad para cantar.
Joven Amy necesita poco de ayuda, y en la edad de 10 años formó un grupo de rap con su mejor amiga Juliette Ashby.
Amy y Juliette se conocían desde que ambos eran cuatro, y se utiliza para huevos unos a otros con atrever. La cantante recordó más tarde que le había dicho a un niño en la escuela no sería amigo de él nunca más, a menos que él se bajó los pantalones. Lo que hizo, dijo Juliette, y que "fue cuando verdaderamente en condiciones de servidumbre."
Y agregó: "Uno de nuestros mejores rutinas es que uno de nosotros se quedaría sin el aula, en las lágrimas, y el otro diría que tendrían que salir a consolarla. Y entonces acababa de sentarse en una habitación en algún lugar, riéndose para el resto de la lección. "
La pareja fue grandes admiradores de las raperas de los Estados Unidos Salt-N-Pepa, que había tenido un gran éxito con "Push It", y llamó a su propio grupo Sweet 'n Sour.